Это не индекс приписки: 3831 - это номер спального вагона прямого сообщения (СВПС), такое было до 60-х годов, потом ввели привычную 7-и значную нумерацию для грузовых и классность в номере пассажирских вагонов. А потом, уже в начале 80-х - 8-и значную нумерацию с проверочной цифрой для централизованной обработки.
Кстати, поезд Москва-Минеральные Воды просуществовал до начала 70-х, потом его отменили и оставили только поезд до Кисловодска.
