Автор Тема: Косяк или нет?  (Прочитано 883 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн VSergN

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3690
  • Репутация: +179/-6
  • JNR, DRG, Z
  • Откуда: Москва
  • Имя: Сергей
Косяк или нет?
« : 15 Сентября 2018, 00:17:01 »
Отдавая должное достойному качеству моделей Brawa не раз замечал "ляпы" в надписях.

Вот пример:

Два вагона одинакового типа. На одном написано "Cassel", на другом "Kassel".  ???

Косяк?

 
 

Оффлайн Sandro

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 14694
  • Репутация: +265/-0
  • Откуда: Москва
  • Имя: Александр
Re: Косяк или нет?
« Ответ #1 : 15 Сентября 2018, 00:19:06 »
А... с Кёльном такая же история. Там по-моему какая-то реформа в правилах написания С и К была..
N, только N, ничего кроме N и да поможет мне бог
https://atticdepapa.com/collections/all

Оффлайн VSergN

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3690
  • Репутация: +179/-6
  • JNR, DRG, Z
  • Откуда: Москва
  • Имя: Сергей
Re: Косяк или нет?
« Ответ #2 : 15 Сентября 2018, 00:27:44 »
 :-[

Оффлайн Sandro

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 14694
  • Репутация: +265/-0
  • Откуда: Москва
  • Имя: Александр
Re: Косяк или нет?
« Ответ #3 : 15 Сентября 2018, 00:38:10 »
Ну вот, к примеру
 

 
N, только N, ничего кроме N и да поможет мне бог
https://atticdepapa.com/collections/all

Оффлайн Knallfrosch

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 6967
  • Репутация: +299/-46
  • САМОЗВАНЕЦ
    • NSCALECLUB.RU
Re: Косяк или нет?
« Ответ #4 : 15 Сентября 2018, 00:56:34 »
Вроде обсуждали уже. До 1926 года Kassel писался Cassel. Также меняли свое написание Konstanz (1901), Köln (1919), Koblenz (1926) и Krefeld (1929).

Оффлайн Sandro

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 14694
  • Репутация: +265/-0
  • Откуда: Москва
  • Имя: Александр
Re: Косяк или нет?
« Ответ #5 : 15 Сентября 2018, 01:16:51 »
Вроде обсуждали уже.
Во во во... я тоже помню. Было когда-то.
N, только N, ничего кроме N и да поможет мне бог
https://atticdepapa.com/collections/all

Оффлайн VSergN

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3690
  • Репутация: +179/-6
  • JNR, DRG, Z
  • Откуда: Москва
  • Имя: Сергей
Re: Косяк или нет?
« Ответ #6 : 15 Сентября 2018, 02:01:38 »
Вроде обсуждали уже.

Либо давно, либо пропустил.  :rtfm:  Пардонте!

Оффлайн HObbyTT-N

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1523
  • Репутация: +34/-1
  • N--Die ideale spur!
  • Откуда: Севастополь
  • Имя: Андрей.
Re: Косяк или нет?
« Ответ #7 : 15 Сентября 2018, 05:25:17 »
Написание имён собственных,типа--Carl и Karl--из той же истории !