И снова "о птичках"...
В японоводстве - к теме о контейнерных поездах, не раз уже поднимавшейся в этом топике.
На сей раз о том, как правильно загружать вагоны (Koki), чтобы соответствовать реальности.
Пояснительные титры перевёл (как смог) и привожу ниже самого ролика.
Если кому покажется удобней, к посту прикрепил текстовый файл с тем же переводом.
Реалистичное представление грузового поезда-пример погрузки контейнеров
-----------------------------------------------------------------------
0:00 Контейнерный грузовой поезд.
На видео тип вагона = Koki 50000.
Тяговая машина: электровоз переменного/постоянного тока EF81-9O.
0:10 Вагон грузового железнодорожного состава -
один из важнейших средств коммуникации.
0:15 Промышленная продукция, сельскохозяйственная продукция, пищевая продукция,
медицинская и фармацевтическая продукция, бумага-материалы и т.д.
То, что поддерживает нашу жизнь, доставляется к месту назначения.
0:24 Всё это перевозится контейнерным грузовым вагоном.
Контейнер бывают разных видов (типа и размера).
0:30 Как загрузить контейнер в грузовой вагон?
Существуют различные правила.
0:37 Коки 50000
На его примере объясним Вам правила погрузки.
0:44 Существует несколько типов контейнерных вагонов.
Для примера будем использовать Коки 50000 №50727.
0:51 Существуют различные формы контейнеров.
На этот раз я использую следующие типы:
20-футовый контейнер (длина 20ft (6 м)
12-футовый контейнер (длина 12ft (3,7 м)
0:59 Если вы хотите загрузить 12-футовые контейнеры по 5 штук.
1:03 Это качественный вагон, который полностью загружен
Такое использование разумно.
1:08 Но полная загрузка контейнеров на вагон не всегда имеет смысл.
1:13 В зависимости от потребности, времени дня и загрузки на станции назначения
возможны ситуации, когда арендованный вагон может пустовать.
1:18 В этом случае в целях безопасности загрузку вагона
необходимо выполнять с учетом требования симметричности нагрузки.
1:23 Например, в случае одного контейнера
он будет загружен в центре арендованного вагона.
1:29, 1:33 Неправильный метод укладки (пример)
Погрузка таким способом - это смещение груза к одному концу вагона.
Так не делается, потому что нарушается баланс.
1:39 Если нужно установить от 2 до 4 12-футовых контейнеров,
то следует распределить их симметрично влево и вправо.
1:44 Погрузка двух 12-футовых контейнеров.
1:49 Или такой способ укладки.
1:55 При погрузке 3-х контейнеров 12-футового размера.
2:00 Или вот так.
2:06 При погрузке 4-х контейнеров 12-футового размера.
2:11 Загружаем края, середину оставляем свободной.
2:15 Загрузка одного 20ft контейнера.
2:20 Также, как и 12ft, он загружается в центр вагона.
2:25 Загрузка двух 20ft контейнеров.
2:29 Это совсем как 12ft. Погрузка на оба конца вагона.
2:34 Если надо погрузить два 20ft и один 12ft контейнер.
2:40 При погрузке одного 20ft и двух 12ft.
2:45 Или такой способ укладки.
2:51 Основываясь на вышеприведенных правилах,
если вы загружаете контейнеры, вагон выглядит следующим образом (пример).
3:02 Всё это движении...
