Они сами трассировку делают. Надо дать размеры и схему, остальное они сами сделает. Ну возьмут сколько то денег за это. Просто надо определиться, что делать. На самом деле они упростили задачу дальше некуда. "Трассировка печатной платы по техническому заданию
Необходимые входные данные:
Схема электрическая принципиальная в графических форматах или в формате САПР, произвольный эскиз в графических форматах и даже скриншот или фотография эскиза схемы «от руки»;
Перечень электронных компонентов с указанием типов корпусов; чертежи нестандартных компонентов;
Описание элементов платы: место расположения и диаметры крепёжных отверстий, место расположения разъёмов; области платы, на которые нельзя устанавливать компоненты;
Технологические ограничения: типовая и минимальная ширина проводников, зазоры между проводниками, использование полигонов, особенности размещения компонентов на плате и другие важные нюансы конструкции;
Критическое расположение цепей (если таковые имеются);
Количество проводящих слоев;
Желаемый и максимальный размер готовой платы."
Останется спаять. Учитывая размеры тут нужен некоторый опыт. Надо пробовать. Вот я и предлагаю - давайте определим схему нужного изделия и закажем штук несколько плат. Я бы поучаствовал в таком заказе (возьму десяток плат исключительно для испытания собственных сил, попробовать спаять).