Сергей,
Если я не ошибаюсь , но у воспитанных людей, принято благодарить за хорошо оказанную им услугу.
Мало того, принято благодарить хозяев на следующий день после пребывания в гостях, а в Англии, так не просто звонить, а писать письма, благо почта там приходит два раза в день.
Но что касается магазинов, то тут проще. Если была переписка и может выяснение отношений, то в конце концов, когда всё закончилось хорошо, можно написать и отметиться, что всё Ok.
Если всё происходит в штатном порядке, заказ-пересылка-получение, то не надо ничего писать. Они, если интересуются сами по треку посмотрят и увидят, что всё дошло.