Ну, как вариант (правда без пайки не деться) - у перегоревшей лампы срезать колбу и прицепить светодиод вместо колбы, один вывод припаять к цоколю, чип-резистор на 2 кОма внутрь патрона, одним концом ко второму выводу с/д, второй через проволочку - на центральный контакт. Это для ламп, которые вставляются в обечайку. Если лампа с гибкими выводами и припаяна к плате, тогда проще - в разрез одного вывода можно вставить обычный резистор МЛТ-0,125 (тоже 2 кОма) и припаять к плате.