К соединителю Катовскому.
Т.е. вынимаешь металлическую вставку, припаиваешь, собираешь?
В принципе я согласен с Дмитрием. Если есть декор, проще аккуратно подобраться к рельсу снаружи.
Если декора нет, я бы снял часть рельсов до стыка.
Ещё неплохо бы причину выяснить - отвалилась пайка или отломился провод. Но это по проводу видно.
Есть ещё вариант - ничего не делать, если на этом рельсе есть напряжение от другого подключения. Но это грозит непредсказуемым результатом в дальнейшем.